Литературно-художественный портал
chitalnya
       
Забыли пароль?

*МЕДВЕДЬ И БУРУНДУК

[Вячеслав Черноводский]   Версия для печати    
*МЕДВЕДЬ И БУРУНДУК

(Эвенкская сказка в обработке В.Черноводского)

Всю зиму спал медведь в своей берлоге,
И вот - весна! Ручьи звенят, растаяли дороги.
Пора настала из берлоги вылезать,
Проверить лес и пропитанье добывать.
Пошёл медведь искать себе еду,
Да только на свою беду
Себе он пищи так и не нашёл:
Лишь листья прелые да пни. Медведь стал зол!
Уселся возле пня и стал его ворочать.
И так, и сяк - не может раскурочить!
Он, видно, за зиму совсем ослаб:
Лишь только жир сосал из лап.
Тут из-под пня вылазит бурундук -
Его нора под пнём и он услышал стук:
- Эй, дедушка! Чего такой сердитый?
И вид твой отчего такой убитый?
Медведь ответил:"Очень есть хочу!..
Мне кажется, быка я проглочу!..
А нет ли у тебя, друг, корешка,
Чтоб заморить, хотя бы червячка?"
- Сейчас,- ответил бурундук.
Спустился в нору, вытащил сундук,
В котором он свои хранил припасы.
- Вот, угощайся! С осени запасы!
А в сундуке том - корешки, орехи...
И у медведя началась потеха!..
Поел - добрее сразу стал.
Бурундука тихонько в лапы взял
И нежно по спине его погладил:
- Ты настоящий друг! Ты быстро всё уладил!
Хоть ты и маленький, отныне ты мне - друг.
Не дам тебя в обиду, бурундук!
Украшу я наряд твой скромненький, неброский
И на твоей спине оставлю чёрные полоски...

Отсюда вывод очень даже прост:
Для друга твой не важен вес и рост!

Свидетельство о публикации №116101305587 



Эта реклама видна только НЕЗАРЕГИСТРИРОВАННЫМ пользователям. Зарегистрироваться!

Рейтинг работы: 46
Количество отзывов: 9
Количество просмотров: 49
© 13.10.2016 Вячеслав Черноводский

Рубрика произведения: Поэзия -> Стихи для детей
Оценки: отлично 8, интересно 0, не заинтересовало 0
Сказали спасибо: 9 авторов





Ольга Удачная       23.10.2016   18:53:23
Отзыв:   положительный

Слава,большое СПАСИБО за ВЕЛИКОЛЕПНУЮ и мудрую сказку!!!Отплатил медведь бурундуку.
С теплом,Ольга


Вячеслав Черноводский       24.10.2016   13:33:27

Спасибо, Оля!!! Рад, что понравилось! С теплом и благодарностью

Станислав Пенявский       16.10.2016   17:25:29
Отзыв:   положительный

Слава, замечательно написано! Это перевод, или твоя работа?

Вячеслав Черноводский       16.10.2016   17:41:14

Это не перевод, Стас!... Это переложение на стихи... Сюжет сказки нашёл в сборнике 86 года))) На полке пылился)) Некоторые из-за сложности имён не берусь обрабатывать... И ещё - я заметил очень похожие сюжеты сказок у разных народов...Вот есть аварская сказка "Красавица Эзензунхар", так Пушкинская "Сказка о царе Салтане" - сюжетная копия))) Спасибо тебе!.. Рад, что понравилось!

Станислав Пенявский       16.10.2016   17:57:21

Молодец!!!Это просто ЗДОРОВО!
Betty(Светлана Мангутова)       14.10.2016   07:28:22
Отзыв:   положительный

Классснааа!!

Спасибо-спасибо, Славочка!!

Новых встреч тебе с обитателями лесного королевства!!

С теплом-теплом!!
***
- Это тебе - на воспитание.


Вячеслав Черноводский       14.10.2016   13:53:31

Какие классные!!!!!!)))) Симпатяжки!))) Спасибо за поддержку, Светочка!!! Рад тебе!!!

Юлианна       13.10.2016   15:43:51
Отзыв:   положительный

Хороша басня, Славочка!
Вячеслав Черноводский       13.10.2016   15:46:14

Спасибо, Юля!!! Вот не могу понять - эвенкские и эвенкийские...Вроде одно и тоже, а рубрики в книге разные....))) С благодаррностью

Добавить отзыв:



Представьтесь: (*)  

Введите число: (*)  









© 2007-2016 Chitalnya.ru / Читальня.ру / Толковый словарь / Энциклопедия литератора
«Изба-Читальня» - литературный портал для современных русскоязычных литераторов.
В "Избе-читальне" вы сможете найти или опубликовать стихи, прозу и другие литературные разные жанры (публицистика, литературная критика и др.)

Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством. Литпортал Читальня.ру предоставляет каждому автору бесплатный сервис по публикации произведений на основании пользовательского договора. Ответственность за содержание произведений закреплена за их авторами.


Сообщества