Полученные отзывы
 |
Людмила Клёнова
30.05.2009 19:39:00
Отзыв на произведение: Спеленать погуще понимание... [Adela Vasiloi]
положительный
:-))) Безумно красиво и то, и другое...
Тут главное - не промахнуться в густой пелене понимания :-)))
А то потом поди, объясни, какого ампера ты там делала - и с кем :-)))
Спасибо!
Обнимаю
|
|
 |
Adela Vasiloi
30.05.2009 19:43:00
Это точно, Лю, в той пелене не так трудно запутаться, хоть она и пони-мания! :))
Особенно, если вдвоём с каким-нибудь Ньютоном... Спасибо за понимание!
Обнимаю, в ответ...
|
|
 |
Adela Vasiloi
25.05.2009 15:13:00
Дык... там же, где яблочки - в речке! Но компот из конских яблок неважнецкий! :)))))))))
С улыбкой, Адела
|
|
 |
Adela Vasiloi
18.05.2009 12:18:00
Привет, Танечка!
Намёк поняла - неужто "в пиалУ"? :)) А я думала, "в пиАлу"... Вот незадача...
И как теперь исправить? :)) Надо подумать... А как тебя на Плэйкасте звать?
А то я сомневаюсь, ты мне медальон подарила, ацтекский, чи не ты? :))
С улыбкой, Адела
|
|
 |
Анатолий Хребтюгов
18.05.2009 09:17:00
Отзыв на произведение: Чайная катаклизьма... [Adela Vasiloi]
положительный
Заварю тебе чаёчек я лучиком,
А и может ли заварка быть лучшею!
Подслащу его я фирменным тёплышком
Что тут может быть боле хорошего!
С лучиком,
Толя.
:)
|
|
 |
Adela Vasiloi
18.05.2009 09:31:00
Это очень, очень кстати, милый Толя!
Тот, в котором утонуло что-то - фи!
А за тёплышко и луч - чего же боле?
Напишу Вам нонче новые стихи!
:))
|
|
 |
Adela Vasiloi
02.05.2009 21:41:00
Cпасибо, Володя! Мне тоже нравится, с юмором получилось,
и с долей романтики в то же время... :)) С теплом, Адела
|
|
 |
Adela Vasiloi
30.04.2009 15:57:00
Спасибо, Юра! Рада, что понравилось! :))
С теплом, Адела
|
|
 |
Adela Vasiloi
30.04.2009 11:10:00
Спасибо, Соня! Рада, что понравилось! Спаибо авторам! :))
|
|
 |
Adela Vasiloi
29.04.2009 20:34:00
Спасибо, Александра! Рада, что Вам понравилось! Заходите ещё! :))
С теплом, Адела
|
|
 |
Владимир Л Яковлев
27.04.2009 14:40:00
Отзыв на произведение: Эльдорадо. Эдгар Аллан По [Adela Vasiloi]
положительный
Адела! Я не спец в переводах, но специально посмотрел несколько переводов этого Стиха. На мой взгляд, твой вариант один из самых удачных - он мелодичен и многоплановый! Я в разных аудиториях пел по-разному(как бы выстраивал совсем разный сюжет), но восприятие слушателей всегда было очень тёплым.
|
|
 |
Adela Vasiloi
28.04.2009 00:06:00
Спасибо, Володя! Надеюсь, что не худший! :))
Рада, что ты с ним экспериментируешь и он нравится публике... То есть, она (песня)...
С теплом, Адела
|
|
 |
Adela Vasiloi
18.04.2009 17:13:00
Спасибо, Лиля! Очень рада, что понравилось! :))
С теплом, Адела
|
|
 |
Adela Vasiloi
15.04.2009 10:24:00
Ага! Я бы тоже полетала! В колете от Мари, да из ящеровой кожи! :))
|
|
 |
Adela Vasiloi
15.04.2009 10:14:00
Спасибо, Толя! Певица просто замечательная!
Даже удивительно, как я её раньше не слышала...
Я ет этого акцента тоже в "телячьем" восторге! :))
С Теплом, Адела
|
|
 |
Adela Vasiloi
06.04.2009 21:12:00
Спасибо, Володя! Да, личное отношение есть, конечно! :)) А пунктуации при прочтении даже больше, чем надо, мне кажется! Я очень старалась прочесть так, чтобы не комкать окончания слов, чтобы максимально членораздельно и с правильной интонацией...
С теплом, Адела
|
|
 |
Adela Vasiloi
04.04.2009 20:44:00
Спасибо, Светлана! Рада, что Вам понравилось! :))
С теплом, Адела
|
|
 |
Виктор Виноградов
04.04.2009 14:57:00
Отзыв на произведение: Театральное... [Adela Vasiloi]
нейтральный
Адела, как ответ-экспромт на лемышевский театр вполне подходяще, но во всем ощущается вторичность. В строках много информационного "шума", т.н. "ненатянутости" (имеется ввиду натяжение струны). И местами не очень стилистически удачного: ...Хоть Роксана......Коль...за это тот..." --- и в следующей же строке опять "...Обожаю тот..." Не совсем удачным показалась спаренность - "...кулисы, актрисы..." Сленговое "...мыльной..." тоже режет слух. В строке "Там фехтует опять Сирано..." - что первично? что вторично? - опять фехтует?, или опять Сирано? - типа - опять этот Сирано! (достал уже:)
Но всё это относится только к стиху, но не к автору в целом. Не устаю повторять: ничего личного!
С теплом и уважением
Вик
|
|
 |
Adela Vasiloi
04.04.2009 15:34:00
Виктор, а в чём конкретно ощущается эта вторичность? В том, что это стихи о театре? Так все писали о театре... такая тема была задана. Если бы я сама не написала, что я его задумывала как шуточный ответ на стихотворение Лемыша - Вам бы это и в голову не пришло. У Анатолия в стихе упоминаются совсем другие герои, да и взгляд на театр у него другой, о чём он сам написал мне в рецензии, да и по стихотворению видно... Он пишет о театре со знанием дела, он знает его изнутри, поскольку сам вращался в той среде - я же пишу о театре, как зритель, который романтизирует театр и верит ему до конца, который за благородством героев не видит не вполне, может быть, благородную личность актёра. А может быть, и не хочет её видеть, потому что для него это - мелочь, которую нет необходимости брать в расчёт, перед величием задачи, стоящей перед театром в целом. Какая задача? Очищать и возвышать душу, учить добру, благородству, достоинству.
Собственно, я цитирую (неточно) стихотворение Анатолия только в "Обожаю тот мир" - у него "Я люблю этот мир". И слово "пыль" тоже у него позаимствовала, остальные атрибуты театра просто неизбежны: кулисы, актрисы... в большинстве стихотворений это есть. Что касается увиденных Вами стилистических "не очень удачностей" - дело вкуса, я с Вами спорить не буду. Должно быть, Вам доставляет удовольствие находить у меня "неоченьудачности"... Что касается "мыльной оперы", или драмы, или трагедии, то это очень старое выражение и вполне завоевало права на существование в литературном языке, более того, оно возникло именно в театральной среде.
""Там фехтует опять Сирано..." - здесь всё однозначно, и тот, кто прочитал это стихотворение и проникся его настроением, не мог бы написать: "или опять Сирано? - типа - опять этот Сирано! (достал уже)"... всё можно опошлить, вырвав слова из контекста. Жаль...
|
|
 |
Виктор Виноградов
04.04.2009 15:52:00
...ну, вот, Адела, Вы и обиделись. Взаимно жаль! Я высказал свое отношение, как это я почувствовал. Вторичность и проявилась в этих крохах "пыль,... этот мир..." а еще в манере и в той самой "ненатянутости" строк. Поясню: так при Вашем уровне самостоятельные стихи не рождаются. По себе знаю, как чувствуется рука другого автора, вдохновившего тебя на ответный экспромт.
Но я больше Вам отзывов писать не буду. Вы замечательный автор и я не хочу Вас ничем огорчать. Кто я такой, в конце концов, что бы оценки выставлять! Самому еще учиться и учиться мастерству.
От души желаю Вам победы. Хочу надеяться, что моё частное мнение останется сиротой в процессе обсуждения.
С неизменым уважением и теплом
ВВ
|
|
 |
Adela Vasiloi
04.04.2009 16:04:00
А вот теперь спасибо! Ваши несправедливые придирки явились послелней каплей в чаше моего терпения! Я изменила - там, где считала нужным, и чтобы другие не придирались больше... хотя этот процесс может быть бесконечным, ибо вкусы у всех разные. Тем не менее, я убрала не понравившийся Вам "коль" и один из "тот-ов", и считаю, что теперь получилось лучше. Вообще, когда меня разозлят, мне хорошо работается, мозги начинают вращаться с бешеной скоростью! Тем не менее, перебарщивать не нужно! Ещё раз спасибо! Примите от меня розочку (на ней мои слёзки)...
|
|
 |
Виктор Виноградов
04.04.2009 16:11:00
Адела, розочку бережно принимаю, а слезки, это не слезки, а маленькие бриллиантики-росинки от мук творчества. Я рад, что между нами сохранилась теплота. Еще раз от всей души пожелаю Вам удачи.
Вик :)
|
|
 |
Adela Vasiloi
04.04.2009 16:08:00
Розочка пропала... Вот, ещё раз вручаю...
|
|
 |
Adela Vasiloi
03.04.2009 09:42:00
Cпасибо, Слава! Рада, что понравилось! :))
|
|
 |
Adela Vasiloi
01.04.2009 13:25:00
Ага! Каждый отвечает по-своему на сакраментальный вопрос: Брить, или не брить?!
С Днём Смеха, Сергей! :))
|
|
 |
Adela Vasiloi
01.04.2009 13:13:00
Иногда даже и корчить не надо... время и алкоголь делают своё чёрное дело! :)) С Днём Смеха Вас!
|
|
|