1.

Пируэт. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.05.2012 в 13:15

2.

Взятки. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.05.2012 в 14:38

3.

Моей любимой. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.05.2012 в 13:42

4.

Огонь желаний. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.05.2012 в 23:43

5.

Витязь Грузии. Акростих. – Экспериментальная поэзия / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.05.2012 в 23:36

6.

Как я не стал декабристом. Пародия на Евгения Голубенко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.05.2012 в 12:08

7.

Утренний фуршет. Пародия-экспромт – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.05.2012 в 13:47

8.

Пустая подушка. Пародия на стихи Дмитрия Бураго. – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.05.2012 в 13:53

9.

Из эпиграмматических экспромтов – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.05.2012 в 10:35

10.

Виолончель – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.05.2012 в 21:50

11.

Басня о грамотной Вороне и о Лисице, не читавшей басен – Басни / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.05.2012 в 13:58

12.

Лесные русалки. По мотиву Ивана Франко – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.05.2012 в 15:02

13.

Ответ красавице, спросившей меня, почему я не здороваюсь – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.05.2012 в 13:17

14.

Миниатюры – Мир души / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.05.2012 в 21:06

15.

Бандитские часы. Подражание Семёну Кирсанову – Лирика историческая / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.05.2012 в 11:34

16.

Почему я не стал везунчиком? – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.05.2012 в 10:31

17.

Чугунный Паустовский – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.05.2012 в 15:05

18.

Белогривое море – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.05.2012 в 14:29

19.

ОБЩАЯ ЛИНИЯ ЖИЗНИ. Слово поэта-переводчика – Прозаические миниатюры / рейтинг 1 / отзывов 0 / опубл. 30.04.2012 в 15:10

20.

Памятник Исааку Бабелю. Экспромт – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.04.2012 в 09:45

21.

Родная Земля. Рассказ в стихах. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 26.04.2012 в 21:54

22.

С улыбкой по жизни. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.04.2012 в 23:49

23.

Тема для журналистики – Лирика историческая / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.04.2012 в 13:22

24.

Лапша на уши – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.04.2012 в 19:49

25.

Сатирик равен бочке с порохом – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.04.2012 в 10:32

26.

Бессовестные сорняки. Пародия на перевод Андрея Евсы – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.04.2012 в 17:51

27.

Признаки зимы. Из Степана ОЛЕЙНИКА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.04.2012 в 15:31

28.

Отцовский совет. Из Степана ОЛЕЙНИКА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.04.2012 в 10:01

29.

Под дверьми редактора толстого журнала. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.04.2012 в 12:25

30.

Номенклатурный Мацепура. Из Степана ОЛЕЙНИКА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.04.2012 в 23:06

31.

Наши мамы. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.04.2012 в 17:02

32.

Вы Маяковским стать хотите? Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 15.04.2012 в 00:22

33.

И. Дузь, мой друг - кандидат наук. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.04.2012 в 23:00

34.

Светлая тайна души. Подражание – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.04.2012 в 00:33

35.

Ода фермеру. Пародия на перевод стихов Степана Олейника – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.04.2012 в 21:17

36.

Десятистрофная ода – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.04.2012 в 18:33

37.

Сегодня и завтра. Из Богдана МЕЛЬНИЧУКА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.04.2012 в 13:53

38.

Благодарность – Лирика гражданская / рейтинг 1 / отзывов 0 / опубл. 04.04.2012 в 12:34

39.

Бог сновидений. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.03.2012 в 14:08

40.

Сердце матери. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 13 / отзывов 1 / опубл. 27.03.2012 в 22:01

41.

Запах маминых духов. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.03.2012 в 21:39

42.

Глаз твоих агаты. Из Мигеля Эрнандеса – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.03.2012 в 21:27

43.

Грустный мадригал о голубых глазах. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 10 / отзывов 1 / опубл. 10.03.2012 в 01:38

44.

Летний мадригал. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 13 / отзывов 2 / опубл. 05.03.2012 в 18:11

45.

Ночной бред с бёдрами форели. Пародия. – Подражания и пародии / рейтинг 6 / отзывов 4 / опубл. 04.03.2012 в 21:58

46.

Повар и начальник. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.04.2012 в 18:07

47.

Красивы девчата у нас в магазине. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 23.03.2012 в 12:20

48.

Дедушкин страх. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.03.2012 в 12:45

49.

Друзья. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.03.2012 в 18:03

50.

Мамина хата. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.03.2012 в 19:04

51.

Перед телевизором. Из Степана ОЛЕЙНИКА – Поэтические переводы / рейтинг 6 / отзывов 1 / опубл. 03.03.2012 в 01:35

52.

Тревожная новость. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.03.2012 в 00:38

53.

Элегия. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 6 / отзывов 1 / опубл. 27.02.2012 в 22:09

54.

Экспромт Михаилу Барбашину – Лирика пейзажная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 26.02.2012 в 17:59

55.

Пароль любви. Из Богдана МЕЛЬНИЧУКА – Поэтические переводы / рейтинг 10 / отзывов 1 / опубл. 25.02.2012 в 22:25

56.

Скрипач и курица. Из Богдана Мельничука – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.03.2012 в 23:46

57.

Ноябрь. Из "Книги песен" Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 10 / отзывов 2 / опубл. 23.02.2012 в 12:44

58.

Пейзаж, воспринятый обонянием. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 22.02.2012 в 15:05

59.

Бабочка. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 26 / отзывов 5 / опубл. 19.02.2012 в 23:10

60.

Первый ноктюрн кукушки. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 12 / отзывов 1 / опубл. 19.02.2012 в 01:50

61.

Второй ноктюрн кукушки. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ. – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 21.02.2012 в 14:17

62.

Рыболовы. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2012 в 14:35

63.

Понедельник, среда и пятница. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 17.02.2012 в 18:09

64.

Особенности интерьера. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 16.02.2012 в 14:48

65.

Песенка о первом желании. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 16.02.2012 в 11:28

66.

Портрет Сильверио Франконетти. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2012 в 14:40

67.

Мифологический сюжет. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 1 / опубл. 12.02.2012 в 00:41

68.

Гранада и 1850. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 06.02.2012 в 16:39

69.

Суицид. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1898 - 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 10 / отзывов 1 / опубл. 05.02.2012 в 03:10

70.

Песня. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1898 -- 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 31.01.2012 в 13:43

71.

Поэт и переводчик – Лирика гражданская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 16.02.2012 в 22:39

72.

Одессит Хусид по прозванию Смирнов – Баллады / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2012 в 18:08

73.

Баллада о свитере – Мир души / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.02.2012 в 18:03

74.

Лунный оркестр. Экспромт. – Авторская песня / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 05.02.2012 в 22:11

75.

Весенний вечер. Из Василия СТУСА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.02.2012 в 22:41

76.

Два цвета жизни. Из Дмитра ПАВЛЫЧКО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.02.2012 в 19:42

77.

Зрячий балкон. Пародия на перевод из Гарсиа ЛОРКИ – Подражания и пародии / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 03.02.2012 в 12:47

78.

Экспромт-шутка о рыбьем плагиаторе – Подражания и пародии / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 03.02.2012 в 12:21

79.

Две вечерние луны. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 16 / отзывов 2 / опубл. 01.02.2012 в 17:35

80.

Касыда о танцовщице. Из Рикардо Эуфемио МОЛИНАРИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.01.2012 в 15:33

81.

Далёкая женщина. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.01.2012 в 15:13

82.

Сонет чествования Мануэля де Фальи. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 27.01.2012 в 16:58

83.

Вкус живой рыбы. Пародия на переводы из Гарсиа ЛОРКИ – Подражания и пародии / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 26.01.2012 в 23:35

84.

Ода моему другу Дуэнде – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 25.01.2012 в 17:03

85.

Воспоминание о коробке конфет – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.01.2012 в 20:51

86.

Борьба против болезни – Лирика гражданская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 25.01.2012 в 21:12

87.

Ветер с заморского сада. Сонет – Лирика городская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 25.01.2012 в 19:32

88.

Лля Мерседес, в её полёте. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 11 / отзывов 1 / опубл. 25.01.2012 в 19:02

89.

Сонет. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 20.01.2012 в 00:24

90.

На безымянной могиле... Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.01.2012 в 14:31

91.

Кармеле, перуанке. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 18.01.2012 в 02:08

92.

Семь сердец великого испанца – Верлибр / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.01.2012 в 00:28

93.

Гонгорианский сонет, в котором поэт.... Из Ф.Г.ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.01.2012 в 14:47

94.

Старушка и семечки. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.02.2012 в 11:47

95.

Узник любви. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.01.2012 в 01:13

96.

Деньги. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2012 в 23:02

97.

Запрет. Из Дагера Салеха Мухамеда. Дамаск. – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.11.2011 в 21:22

98.

Отчего? Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.12.2011 в 23:44

99.

Не спрашивай. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.12.2011 в 21:37

100.

Юноше, вступающему в жизнь. Из Дагера Салеха Мухамеда – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2012 в 22:26

101.

Государство любви. Из Богдана МЕЛЬНИЧУКА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2012 в 13:45

102.

Поезд и туннель. Из Богдана Мельничука – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.01.2012 в 17:59

103.

Спичечная коробка. Из Богдана МЕЛЬНИЧУКА – Поэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 14.01.2012 в 00:54

104.

Баллада о языке – Иронические стихи / рейтинг 10 / отзывов 2 / опубл. 11.01.2012 в 12:48

105.

О, тёмной страсти голос тайный! Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 14 / отзывов 2 / опубл. 13.01.2012 в 14:52

106.

Любовь спит в груди поэта. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 09.01.2012 в 23:17

107.

Китайский сад. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 14.01.2012 в 14:52

108.

Подсолнух. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.01.2012 в 02:34

109.

Встреча в таверне. Шутка – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.01.2012 в 21:37

110.

Встреча. Из Анны Осадко, Тернополь – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.01.2012 в 02:17

111.

О недостатках любви среди бела дня. Из Анны Осадко – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.01.2012 в 23:59

112.

Кошачий стишок. Из Анны ОСАДКО (Тернополь) – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 07.01.2012 в 19:51

113.

Ах, жить без кого я не в силах ни дня? – Лирика гражданская / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 06.01.2012 в 15:39

114.

Рифма, зэк, вождь и Гарсиа Лорка – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.01.2012 в 15:06

115.

Предновогодняя спячка – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.01.2012 в 14:42

116.

Зэк,Вождь и Гарсиа Лорка. Из Б.И. МЕЛЬНИЧУКА-ТЕРНОПОЛЬСКОГО – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.01.2012 в 01:06

117.

Стихи, написанные через замочную скважину. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.01.2012 в 17:07

118.

Эпиграмма-экспромт – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.01.2012 в 18:04

119.

Воспоминание о склерозе – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.01.2012 в 15:48

120.

Ночь бессонной любви. Сонет – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.01.2012 в 00:53

121.

РОДНИК. Из "Книги стихов" (1921) Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.11.2011 в 16:54

122.

Мой первый фейерверк. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.12.2011 в 00:44

123.

Шесть ракет. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.12.2011 в 14:26

124.

Кавалер. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.12.2011 в 20:13

125.

O деревцо, моё ты деревце! Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 23.12.2011 в 13:42

126.

Дворик в каплях влаги. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.12.2011 в 22:13

127.

Серебристые тополя. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.12.2011 в 19:39

128.

Веер. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 11.12.2011 в 21:39

129.

Задушевная баллада. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.12.2011 в 12:50

130.

Израненная любовь. Из Федерико Гарсиа Лорки – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.12.2011 в 15:08

131.

Сонет о гирлянде роз. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 18 / отзывов 1 / опубл. 12.12.2011 в 13:53

132.

Задушевный диалог. Пародия на Владимира Базилевского – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.12.2011 в 00:23

133.

Приглашение к разговору. Пародия на Ст.Бондаренко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.01.2012 в 00:37

134.

Черносвитов уехал в тайгу – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.12.2011 в 02:14

135.

Шуточный экспромт после прощания со старым годом – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.01.2012 в 01:36

136.

Сонет о сидне – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.12.2011 в 23:04

137.

Телефонный звонок из небесного царства – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 17.12.2011 в 12:32

138.

Вхождение в тишину. Из Виктора БАРАНОВА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.12.2011 в 13:51

139.

Кто станет мэром? – Лирика городская / рейтинг 10 / отзывов 2 / опубл. 09.12.2011 в 01:10

140.

Репортаж Второго Ришелье – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2011 в 01:01

141.

Глумление над покойником – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.12.2011 в 15:35

142.

Федерико Гарсиа Лорке посвящается. Из Рафаэля АЛЬБЕРТИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.12.2011 в 20:54

143.

Выкрики торговца. Из Рафаэля АЛЬБЕРТИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.12.2011 в 20:13

144.

Четырнадцать лет спустя, или Почему лжёт главный редактор? – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.12.2011 в 12:55

145.

Прощальное. Светлой памяти Анатолия ГЕЛЕСКУЛА – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 30.11.2011 в 17:23

146.

Ароматы металлолома. Литературная пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.11.2011 в 02:45

147.

Выкрики поэта, или Халтура на продажу. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.12.2011 в 18:48

148.

Смерть голоса, мундир и портной. Пародия. – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.12.2011 в 12:58

149.

К украинцам. Из Виктора БАРАНОВА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.11.2011 в 03:43

150.

Осенний миг. Из Виктора БАРАНОВА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.11.2011 в 22:41

151.

Смерть олигарха. Из Леонида ГОРЛАЧА – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.10.2011 в 15:10

152.

Днепра оранжевая грива... Из Василия СТУСА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.10.2011 в 00:02

153.

Нет, выжить я не обещаю... Из Леонида ТАЛАЛАЯ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.09.2011 в 11:55

154.

Ответ на вопрос, заданный поэту-переводчику – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.11.2011 в 00:31

155.

Безумный мальчуган. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.11.2011 в 14:05

156.

В лицее и в университете. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.11.2011 в 21:25

157.

Ночной простор. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.11.2011 в 01:18

158.

Песня в заброшенной глуши. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.11.2011 в 12:35

159.

Колыбельная песня. Из Федерико Гарсиа Лорки – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.11.2011 в 18:40

160.

Нашествие бандитов – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.12.2011 в 14:41

161.

Новый Пушкин – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.11.2011 в 02:29

162.

Малыш и деньги – Лирика гражданская / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 25.11.2011 в 22:44

163.

Эстамп сада. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.11.2011 в 20:47

164.

Дождливый вечер. Из "Книги стихов" Ф.Г.ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.11.2011 в 01:02

165.

Песня о маленькой смерти. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 14.11.2011 в 00:31

166.

Разговор со страстоцветом – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.11.2011 в 21:11

167.

Колосья. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.11.2011 в 18:30

168.

Роза. Из Федерико Гарсиа Лорки – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.11.2011 в 01:38

169.

Песенка. Тук-тук!... Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.11.2011 в 00:46

170.

Куда исчезла роза? Заметка о переводе – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 31.10.2011 в 20:48

171.

Ритм осени. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.10.2011 в 20:05

172.

Закат. Из Федерико Гарсиа Лорки (1898 - 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.10.2011 в 22:14

173.

Медленное течение. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.10.2011 в 20:48

174.

Арка из чёрных лун. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1898 -- 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.10.2011 в 17:52

175.

Нашёл бы ты кралю! Литпародия на стихи Александра Чулкова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.10.2011 в 21:08

176.

Даная. Случайный экспромт – Лирика любовная / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 23.10.2011 в 14:04

177.

Одесса. Прогулка на теплоходе – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.10.2011 в 00:37

178.

Пасхальное шествие. Из "Канте хондо" Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.10.2011 в 21:19

179.

Четыре лапы. По мотиву Редьярда КИПЛИНГА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.10.2011 в 23:35

180.

Шаги – Иронические стихи / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 20.10.2011 в 23:36

181.

Полный кайф. Подражание стихотворению Владиславы Ильинской – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.10.2011 в 00:43

182.

Сант-Яго. Из "Книги стихов" Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.10.2011 в 14:30

183.

Процессия. Из книги "Канте хондо" Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.10.2011 в 00:21

184.

Мёртвый тополь. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1898 - 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.10.2011 в 11:57

185.

Суд. Из Дмитра ПАВЛЫЧКО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.10.2011 в 11:55

186.

Нарцисс. Из книги "Песни" (1921 - 1924) Ф.Г.Лорки – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.10.2011 в 16:07

187.

Смерть Петенеры. Из КАНТЕ ХОНДО Ф. Г. ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.09.2011 в 21:41

188.

Дорога. Из стихов о КАНТЕ ХОНДО Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.09.2011 в 16:42

189.

Другая песня. Из "Книги стихов" (1921) Федерико Гарсиа Лорки – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.09.2011 в 11:26

190.

Эпиграмма на Миколу Лукаша – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.09.2011 в 19:38

191.

Идеалы. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2011 в 22:14

192.

Немой мальчишка. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2011 в 12:42

193.

Пейзаж. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.09.2011 в 14:52

194.

Пируэт. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.09.2011 в 00:58

195.

Дерево. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 04.09.2011 в 23:37

196.

Солнце. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.09.2011 в 14:33

197.

Я слышал: на нос Ньютону упало... Из Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 1 / опубл. 03.09.2011 в 21:38

198.

В лесу. Из цикла "Ньютон" Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.09.2011 в 10:55

199.

Гармония. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.09.2011 в 21:32

200.

Последняя прогулка философа. Из Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.09.2011 в 10:47

201.

Морской пейзаж. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.09.2011 в 13:13

202.

Рассвет. Из "Книги стихов" Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.08.2011 в 15:04

203.

Саэта. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.08.2011 в 21:15

204.

Она. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.08.2011 в 23:01

205.

Колокол. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2011 в 22:45

206.

Танец ("Вечером в саду...") Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.08.2011 в 14:57

207.

Рождение Христа. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.08.2011 в 00:46

208.

Мотив на берегу реки. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.08.2011 в 12:12

209.

1. Верните крылья! Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.08.2011 в 22:12

210.

2. Поток. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.08.2011 в 00:52

211.

3. В дремучих джунглях. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.08.2011 в 21:56

212.

4. Сирена. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.08.2011 в 11:25

213.

5. Излучины жизни. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.08.2011 в 21:24

214.

6. Реальность. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.08.2011 в 21:21

215.

7. Если б ты... Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.08.2011 в 23:48

216.

8. Прощание. 9. В лазури. Из Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.09.2011 в 21:02

217.

10. Почти элегия. 11. Дождевая тучка. Из Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.08.2011 в 14:53

218.

Шарада о гитаре. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.08.2011 в 23:07

219.

Недомогание и ночь. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.08.2011 в 18:36

220.

Заупокойный ноктюрн переводчика. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.09.2011 в 18:04

221.

Погоня за Христом. Пародия на перевод – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.08.2011 в 17:18

222.

Романс о корсажах цыганки – Подражания и пародии / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 01.08.2011 в 23:54

223.

Скачущий на челюсти. Пародия на перевод – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.08.2011 в 10:50

224.

Песнь о Федерико Гарсиа ЛОРКЕ. Из Симеона ГЕОРГИЕВА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.07.2011 в 11:42

225.

ЛОРКА. Из Нино НИКОЛОВА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.07.2011 в 18:40

226.

Переводя стихи Нино Николова – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.07.2011 в 12:03

227.

Экспромт для открытых дверей юракадемии – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.07.2011 в 12:37

228.

Баллада о болгарке – Баллады / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.07.2011 в 14:41

229.

Сумасшедший поэт – Лирика любовная / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 31.07.2011 в 20:26

230.

Библиография О Ф.Г.Л. – Верлибр / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.06.2011 в 16:00

231.

Балкон. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.06.2011 в 21:37

232.

Бесполезная песня. Из Федерико Гарсиа ЛОРКА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.06.2011 в 22:00

233.

Воздух. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.06.2011 в 00:04

234.

Грудь. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1998 - 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.06.2011 в 21:50

235.

Четыре времени мира – Верлибр / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.06.2011 в 12:20

236.

Ей исполнилось девяносто два – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.07.2011 в 22:40

237.

Репетиция хора. Шутка – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.07.2011 в 20:20

238.

За два шага до рва. Из Василия СТУСА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.08.2011 в 17:08

239.

Разговор с лошадью. Из Проспера МЕРИМЕ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.08.2011 в 23:23

240.

Касыда о сексе со Смертью. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.06.2011 в 14:46

241.

Судьба поэта.. Пародия на стихи Александра Ляшко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.06.2011 в 00:32

242.

Лунные краски. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.06.2011 в 22:32

243.

Молитвенное обращение к розам. Из Ф. Г. Лорки – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.06.2011 в 16:38

244.

Морская улитка. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.06.2011 в 00:35

245.

Новое сердце. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.06.2011 в 14:38

246.

УТРО. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.06.2011 в 09:27

247.

Фантазия. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.06.2011 в 19:59

248.

Правосудие – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.06.2011 в 18:15

249.

Разговор с портретом Гарсиа Лорки – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.06.2011 в 16:12

250.

"И отчебучина летела изо рта" – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.06.2011 в 12:09

251.

Экспромт, сочинённый в соавторстве с Александром Гамильтоном – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.06.2011 в 00:36

252.

На Ваганьковском – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.05.2011 в 12:20

253.

Молитва о прощении – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.05.2011 в 00:13

254.

Филармония в осаде – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.05.2011 в 20:11

255.

Ода в честь реабилитации людоеда – Лирика гражданская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 26.05.2011 в 16:53

256.

Ответ Сергея Есенина Василию Казину – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.05.2011 в 22:15

257.

Разговор о верёвке – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.05.2011 в 00:41

258.

А был ли шнур? Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.05.2011 в 19:54

259.

Петру Васильевичу Орешину, поэту – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 1 / опубл. 13.05.2011 в 12:02

260.

Экспромт лауреату Сталинской премии К. Ч. – Лирика гражданская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 27.05.2011 в 09:26

261.

В защиту Есенина – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.04.2011 в 17:23

262.

Есенин в Одессе – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.10.2010 в 17:32

263.

Племянница Есенина – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.10.2010 в 15:29

264.

Бандитское нападение – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.05.2011 в 18:59

265.

Борьба за жизнь – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.05.2011 в 23:16

266.

Лайза Миннелли – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.05.2011 в 13:00

267.

Кагор и конкор – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.05.2011 в 00:41

268.

Две коровы. Пародия на переводы из Гарсиа Лорки – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.06.2011 в 19:06

269.

Эпиграмма Николаю Палиенко – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.05.2011 в 11:23

270.

Мой народ. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.05.2011 в 21:48

271.

Баллада о Днепре. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.05.2011 в 22:12

272.

Экскурсия. Пародия на стихи Николая.Палиенко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.05.2011 в 18:28

273.

Кто автор переводов из Лорки? – Акростихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.05.2011 в 00:32

274.

Кто станет мэром Одессы? – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.05.2011 в 21:26

275.

Эпиграмма на Анастасию – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.05.2011 в 22:54

276.

Встреча с Игорем Лобышевым – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.05.2011 в 22:52

277.

Песня о разноцветной любви – Авторская песня / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 15.05.2011 в 20:44

278.

Песенка об улице – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.05.2011 в 20:30

279.

Диалог с разборчивой невестой – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.05.2011 в 22:29

280.

Звезда по имени "Истина" – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.05.2011 в 00:26

281.

Что у меня внутри? Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.05.2011 в 23:44

282.

Операция "Очки" – Баллады / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.05.2011 в 21:36

283.

Акросонет Борису Давидовичу Литваку – Акростихи / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 05.05.2011 в 15:59

284.

Приводя подстрочник, приглащаю к поэтическому переводу – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.05.2011 в 13:58

285.

Квартирная тишь мне чужда... Из Платона Воронько – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.05.2011 в 23:14

286.

Обращение к меценатам, или Монолог современного Гамлета – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.04.2011 в 22:08

287.

Абсолютно немыслимо – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.04.2011 в 21:11

288.

Ещё о Ф.Г.Лорке. Из Михаила СТРЕЛЬБИЦКОГО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.04.2011 в 19:04

289.

Пепел скорби. Из Любови Забашты – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.04.2011 в 02:43

290.

Охота на поэта. Из Дмитра Шупты – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.04.2011 в 02:15

291.

Любите Лорку! Пародия на сочинение Андрея Вознесенского – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.04.2011 в 15:51

292.

Ответ Гарсиа Лорке Николаю Асееву – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.04.2011 в 20:04

293.

Необузданная ода чилийца о пятнадцатиглазом Лорке. Пародия. – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.04.2011 в 21:53

294.

Рифмованный суп. Пародия на стихи Е.Евтушенко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.04.2011 в 20:29

295.

Тот, кто убил... Из Петра Дорошко – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.04.2011 в 15:31

296.

Федерико Гарсиа ЛОРКА. Из Дмитра ПАВЛЫЧКО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.04.2011 в 16:07

297.

Ф. Гарсиа Лорка. Из Альфреда ГОНГА (1920 - 1981) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.04.2011 в 23:58

298.

[Прелюдия]. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.04.2011 в 23:04

299.

Мадригал ("Раскрыт мой поцелуй...") Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.03.2011 в 01:35

300.

Верная жена – Шуточные стихи / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 15.04.2011 в 01:49

301.

Удивление – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.04.2011 в 15:05

302.

Как-то раз – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.04.2011 в 23:43

303.

Бесстрашие – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.04.2011 в 19:18

304.

Сказка о гомосеках – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.04.2011 в 23:30

305.

Кое-что о Боровике – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.03.2011 в 02:30

306.

Родинки на подушке. Пародия на стихи Е.Евтушенко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.03.2011 в 11:48

307.

Курительная трубка. Из Дмитра ПАВЛЫЧКО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.03.2011 в 00:55

308.

Напёрсток. Из Дмитра ПАВЛЫЧКО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.03.2011 в 00:27

309.

Когда кровавый умер Торквемада. Из Дмитра Павлычко. Сонет. – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.03.2011 в 15:56

310.

Диспут пожарников. Музыкальные акростихи. – Акростихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.03.2011 в 16:54

311.

В почтовой карете. Из Генриха ГЕЙНЕ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2011 в 01:45

312.

Город на перине. Поэтическая пародия на стихи Анны Яблонской – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2011 в 17:18

313.

Взгляд с капитанского мостика – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.03.2011 в 17:02

314.

Интервью мимоходом, или Всхлипы тёзки римского императора – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2011 в 23:49

315.

Певец высокой простоты – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2011 в 00:10

316.

Весна в долине. Из Александра Куцего – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.05.2010 в 15:37

317.

Приезжайте в нашу школу! Из Александра КУЦЕГО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.03.2011 в 16:02

318.

Десятистрофная ода – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.02.2011 в 17:59

319.

Багаж. Из Ф.Г.Л. "Разноцветные мысли испанца" (эссе) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.01.2011 в 23:51

320.

В Малаге. Из цикла "Эрот с тросточкой" Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.01.2011 в 23:01

321.

Вопросы. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.01.2011 в 02:12

322.

Восточная песня. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2011 в 23:03

323.

Время. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1998 -- 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.01.2011 в 01:10

324.

Грустная баллада. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.01.2011 в 00:41

325.

Жалобный стон. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2011 в 12:09

326.

Звёздная ночь, Из Ф. Г. ЛОРКИ. Впервые на русском языке!!! – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.02.2011 в 21:27

327.

Кариатида. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1898 -- 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.03.2011 в 16:45

328.

Колокол. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.01.2011 в 23:15

329.

Ласточка из бумаги. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.02.2011 в 01:03

330.

Лусия Мартинес. Из цикла "Эрот с тросточкой" Ф. Г. ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.12.2010 в 22:41

331.

Маленькая бесконечная поэма. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.12.2010 в 16:17

332.

Мученичество Святой Олальи. Из Ф. Г. ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.02.2011 в 23:19

333.

Обращение к лавру. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1898 -- 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.02.2011 в 16:42

334.

Ода быку корриды – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.02.2011 в 22:01

335.

Омега. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.12.2010 в 21:34

336.

Оплакивание смерти. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.02.2011 в 01:12

337.

О, цикада! Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 19.01.2011 в 21:23

338.

Первое и последнее размышление. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2011 в 16:45

339.

Романс вызванного на суд Божий. Из Ф. Г. Лорки (1898 - 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.01.2011 в 13:16

340.

Смерть Антоньито эль Камборьо. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.01.2011 в 01:11

341.

Старый ящер. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.01.2011 в 02:51

342.

Танец ("Танцуй!..") Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.01.2011 в 00:05

343.

Танец. Из цикла "Три города" Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.01.2011 в 00:58

344.

Три эстампа неба. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.03.2011 в 11:13

345.

Час сфинкса. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.01.2011 в 23:38

346.

Чёрная луна. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.12.2010 в 15:55

347.

Элегия безмолвия. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ (1898 -- 1936) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.02.2011 в 01:06

348.

Элегия для доньи Хуаны Безумной. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2011 в 00:02

349.

Песня о Гарсиа Лорке. Из Любомира ЛЕВЧЕВА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2011 в 16:39

350.

Поэт разговаривает по телефону со своей любимой. Из Федерико – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.01.2011 в 20:28

351.

Экспромт о переводчике стихов Федерико Гарсиа Лорки – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.02.2011 в 00:23

352.

МНОГОГОЛОСОЕ ВСТУПЛЕНИЕ (о Беккере) – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.02.2011 в 00:00

353.

Шутка – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.01.2011 в 22:34

354.

Медаль – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.01.2011 в 11:32

355.

Портрет любимой купюры – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.01.2011 в 23:11

356.

Рецепт Нового года – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.01.2011 в 15:09

357.

Январский экспромт – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.01.2011 в 18:59

358.

Червь моей любви. Пародия – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.01.2011 в 19:04

359.

О подсолнухах. Пародия на стихи Сергея Александрова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.12.2010 в 16:05

360.

Персональное обслуживание – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.01.2011 в 00:21

361.

Поэт на охоте. Пародия на стихи Олексы Ризныкова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.12.2010 в 23:54

362.

Дантеса не боюсь. Пародия на стихи Станислава Стриженюка – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.12.2010 в 18:19

363.

Консервы из бёдер. – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.12.2010 в 18:02

364.

Корабль переводов – Стихи, не вошедшие в рубрики / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.12.2010 в 22:56

365.

Семён Коваленко. Поэма. Из Дмитрия ШУПТЫ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.12.2010 в 20:53

366.

Полиглот – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.12.2010 в 22:57

367.

Конкурентка – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.12.2010 в 23:19

368.

Невыгодно – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.12.2010 в 00:33

369.

"Умолкли уста..." – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.12.2010 в 00:58

370.

Почему я пишу плохие стихи? – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.12.2010 в 20:50

371.

Посвящение дочери зам.министра – Лирика гражданская / рейтинг 12 / отзывов 1 / опубл. 01.12.2010 в 18:31

372.

ПОЭТИЧЕСКАЯ СТИРКА ПОД АПЕЛЬСИНОВЫМ ДЕРЕВОМ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.12.2010 в 01:54

373.

Баллада июльского дня. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.09.2009 в 02:35

374.

Баллада об игровой площадке. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 16.09.2009 в 21:42

375.

Вечерний экспромт. По мотиву Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.09.2009 в 02:52

376.

Вечный сон. Из Федерико Гарсиа Лорки – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.06.2010 в 10:30

377.

Горизонт. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.12.2008 в 12:01

378.

Гравюрка с весёлой песенкой. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.10.2009 в 00:32

379.

Дуб. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.10.2009 в 17:11

380.

Здравствуй, демон! Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.09.2009 в 00:11

381.

Карусель. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.12.2010 в 13:52

382.

Китайская песня в Европе. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.09.2009 в 02:40

383.

Куда, вода?.. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2010 в 00:56

384.

Лежащий флюгер. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 02.12.2010 в 19:04

385.

Мадригал. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.10.2009 в 17:15

386.

Малагенья. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 17.02.2010 в 01:35

387.

Мизерере. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.10.2009 в 00:44

388.

На закате. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.09.2009 в 16:38

389.

Незамужняя на церковной службе, Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.12.2010 в 18:05

390.

Нечто новое о котах. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.11.2009 в 16:28

391.

Обида Дона Педро, скачущего на лошади. Из Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.10.2009 в 00:38

392.

Осенняя песня. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2009 в 22:17

393.

Пейзаж без песни. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 12.10.2009 в 00:46

394.

Песня о ноябре и апреле. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.12.2010 в 12:05

395.

Песня с движением. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.06.2010 в 15:13

396.

Поле. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 12.10.2009 в 00:50

397.

Севилья. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.12.2010 в 16:21

398.

Смертельное ранение рогом. Из Федерико Гарсиа Лорки – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.06.2010 в 00:49

399.

Сон. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.09.2009 в 02:27

400.

Траурная сюита. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 06.10.2009 в 17:18

401.

Улитка. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2009 в 00:57

402.

Умерший от любви. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.09.2010 в 23:38

403.

Чужая неверная жена. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 15 / отзывов 2 / опубл. 19.01.2009 в 18:36

404.

Шестиструнка. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 25.11.2010 в 20:13

405.

Это - пролог. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 20.10.2009 в 19:55

406.

Ящер слезинки роняет. Из Федерико Гарсиа ЛОРКИ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.12.2010 в 23:49

407.

О туфлях танцевального цвета. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.11.2010 в 20:09

408.

Царица улиц – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.11.2010 в 20:05

409.

Эссе о Киссе. Шутка – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.11.2010 в 10:53

410.

Подмышковая поэзия. Пародия на стихи Льва Вайсфельда – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.12.2010 в 18:28

411.

Рояль года. Пародия на стихи Веры Никольской – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.12.2010 в 19:00

412.

Голый Тычина. Пародия на стихи Николая Палиенко – Подражания и пародии / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 14.11.2010 в 20:16

413.

Анатолий Оскома - человек-рай. Пародия на песню. – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.08.2010 в 01:06

414.

На предвыборном митинге у одесской школы №84 – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.10.2010 в 01:59

415.

Кто родил Дюка? – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.09.2010 в 00:17

416.

Кухарка. Из Вильгельма БУША – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.08.2010 в 21:48

417.

Портрет старой фрау. Из Вильгельма Буша – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.08.2010 в 22:46

418.

Романс. Из Вильгельма Буша – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.09.2010 в 23:14

419.

Эпиграмма на улыбку богини судьбы. Из Вильгельма Буша – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.06.2010 в 23:23

420.

Дрозд в сумерках. Из Томаса Гарди (2.06.1840 - 11.01.1928) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.07.2010 в 00:08

421.

Больная весна. Пародия на стихи Евг. Краснояровой – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.05.2010 в 22:27

422.

Слово, пойманное неводом луны. Вместо рецензии – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.05.2010 в 01:53

423.

О, если б встретились мы снова… Из Тараса Шевченко – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.05.2010 в 14:01

424.

Отчего так тяжело? Из Тараса Шевченко – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.05.2010 в 22:36

425.

В саду скульптур – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.04.2010 в 00:58

426.

Гроза. Из Лины Костенко – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.04.2010 в 00:12

427.

Гудит огонь... Из Лины Костенко – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.04.2010 в 00:10

428.

Предупредительная ода моим врагам. Из Лины Костенко – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.04.2010 в 17:09

429.

Как написать портрет птицы. Из Жака Превера – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.04.2010 в 00:38

430.

Шалопут. Из Жака Превера – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.04.2010 в 20:36

431.

Студенческая эпиграмма – Эпиграммы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 25.11.2010 в 20:19

432.

Эпиграмматические рикошеты – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.04.2010 в 01:15

433.

Ода бабушкиному сундуку – Лирика философская / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 05.04.2010 в 18:10

434.

День рожденья – Стихи, не вошедшие в рубрики / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.03.2010 в 01:45

435.

Вместо рецензии на мемуары Горста о Нечерде – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.03.2010 в 16:36

436.

Баллада о верблюде. Из Олексы Ризныкова – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.03.2010 в 01:30

437.

Сонет о мимолётной любви. Из Эдны Миллей – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.03.2010 в 16:05

438.

Вечер. Из Шарля Кро (1842 - 1888) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.03.2010 в 21:51

439.

Семя хулителя. Пародия на перевод С.Александровского – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.03.2010 в 19:50

440.

Лилия и роза. Из Хулиана дель Касаля, кубинского поэта. – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.03.2010 в 00:41

441.

Ода улице Водопроводной – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.03.2010 в 16:45

442.

Ангел-хранитель. – Баллады / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 09.03.2010 в 00:40

443.

И такое бывает. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.04.2010 в 17:51

444.

Мой сундучок. Из Степана Олийныка (1908 - 1982) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.04.2010 в 22:47

445.

Я ловил такси. Из Степана Олийныка. – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.02.2010 в 20:55

446.

ВЛАДИМИР ГЕТЬМАН. Из Дмитра Шупты – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.01.2009 в 19:55

447.

Девушка на лыжах. Из Дмитра Шупты – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 18.06.2009 в 20:45

448.

Луна в баркасе. Из Дмитра Шупты – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2009 в 18:32

449.

Однокрылый шмель. Из Дмитра ШУПТЫ – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2009 в 22:42

450.

СЕКРЕТ СУДЬБЫ. Пародия на Д.Шупту – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.10.2008 в 19:52

451.

Екатерина Фурцева и Пабло Пикассо – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2008 в 20:13

452.

Ода кошке. Из Пабло Неруды. – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.03.2010 в 21:16

453.

Сонет №27. Из Пабло Неруды – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.04.2010 в 13:13

454.

Сонет №94. Из книги "Сто сонетов о любви" Пабло Неруды – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.02.2010 в 22:29

455.

На рояле года, или Дюжина моих друзей-композиторов. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.02.2010 в 14:20

456.

Спящий посреди долины. Из Артюра Рембо – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2010 в 20:53

457.

Резиновая баба. Пародия на стихи Владимира Домрина. – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.02.2010 в 16:41

458.

Осеннее. Из Кристофера Джона Бреннана. Австралия. – Поэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 12.01.2010 в 10:31

459.

Притча о молчании. (Сонет) – Шуточные стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 10.01.2010 в 03:13

460.

Шерамур – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 09.01.2010 в 13:33

461.

Зарождение экспромта. Пародия на стихи Дмитрия Апреля – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.01.2010 в 21:09

462.

Если ты воображаешь... Из Раймона Кено, 1903 - 1976 – Поэтические переводы / рейтинг 9 / отзывов 1 / опубл. 06.01.2010 в 20:52

463.

Открытое письмо Галине Иосифовне Бык-Серебряковой – Лирика историческая / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.01.2010 в 20:27

464.

Скептик. Из Роберта Сервиса, 1874-1958 – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.12.2009 в 17:29

465.

Верхом на заезженной кляче. Пародия на стихи Людмилы Шарги – Подражания и пародии / рейтинг 3 / отзывов 1 / опубл. 27.12.2009 в 00:10

466.

Новость про С. Есенина. Пародия на стихи Людмилы Шарги – Подражания и пародии / рейтинг 3 / отзывов 2 / опубл. 26.12.2009 в 20:05

467.

Уж три десятка... Из Василя Стуса – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.12.2009 в 20:01

468.

В часы блаженства. Из Федерико БАРРЕТО – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 06.11.2009 в 19:23

469.

Последняя просьба. Из Федерико БАРРЕТО – Поэтические переводы / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 19.12.2009 в 19:49

470.

Венера Анадиомена. Из Артюра Рембо – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.12.2009 в 14:09

471.

Время поцелуев. Из Шарля КРО – Поэтические переводы / рейтинг 6 / отзывов 0 / опубл. 21.10.2009 в 19:29

472.

Забыв про всё на свете. Из Шарля КРО – Лирика любовная / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 16.10.2009 в 18:33

473.

Моей самой драгоценнной. Из Шарля Кро – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.08.2009 в 02:03

474.

Монолог зеркальца. Из Шарля КРО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.12.2010 в 21:59

475.

Сонет. Из Шарля КРО ("Меркнут все лучи корон...") – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.10.2009 в 19:43

476.

Сонет. Из Шарля КРО ("Жизнь часто бьёт меня...") – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.10.2009 в 01:43

477.

Обобщение. Из Шарля КРО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.08.2009 в 11:02

478.

Как писать стихи. Из Раймона КЕНО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.10.2009 в 02:26

479.

Привет рифме. Подражание Степану Олейнику – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.06.2009 в 21:30

480.

Как нарисовать грачей – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.10.2009 в 20:18

481.

Плач по мужским рифмам. Пародия на стихи Валентина Мороза – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.09.2009 в 22:10

482.

Лишь для одесского поэта. Пародия на стихи Валентина Мороза – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2009 в 23:59

483.

Тигр. Из Уильяма Блейка, поэта и художника – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.09.2009 в 11:57

484.

Пари. Подражание О.Мандельштаму – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.09.2009 в 02:47

485.

Нарисуй эту ночь. Из Николая Петренко – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 02.09.2009 в 20:27

486.

Тигр. Из Хилэра Бэллока – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.09.2009 в 16:07

487.

Мими. Из Генриха Гейне – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.08.2009 в 01:59

488.

Траурный гимн – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.08.2009 в 01:27

489.

Трава. Из Иоганнеса БЕХЕРА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.08.2009 в 21:22

490.

Трубка вождя – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.08.2009 в 17:12

491.

Курительная трубка поэта. Из Тристана Корбьера – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.08.2009 в 14:08

492.

Любовь. Из Жермена Нуво ("Не боюсь я...") – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.08.2009 в 19:27

493.

Просто – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.08.2009 в 22:12

494.

ЧТО ТАКОЕ СМЕРТЬ? – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.08.2009 в 13:44

495.

Любовь и смерть сигареты. Из Курта Швиттера – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.08.2009 в 09:13

496.

Сюрреалистический завтрак – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.08.2009 в 01:25

497.

Голая правда. Из Поля Элюара – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.08.2009 в 16:57

498.

Джорджо де Кирико. Из Поля Элюара – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.08.2009 в 17:14

499.

Свобода. Из Поля ЭЛЮАР (Эжена Эмиля Поля Гренделя) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.07.2009 в 13:51

500.

Будущий генерал, или Прогноз акушерки – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.08.2009 в 12:44

501.

Будет воздвигнут великий Тарас! – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.08.2009 в 01:30

502.

Дуб и Скала. Лирическая басня – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.08.2009 в 23:20

503.

Улыбка Тараса – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.07.2009 в 23:41

504.

Человек и Время. Из Райнера Марии РИЛЬКЕ – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.07.2009 в 00:13

505.

Убит Юрий Каплан – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.07.2009 в 03:21

506.

Нужна ли мне русалка? – Верлибр / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.07.2009 в 02:36

507.

Экспромт про Одессу – Лирика городская / рейтинг 10 / отзывов 3 / опубл. 11.07.2009 в 21:26

508.

Давай меняться! – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.07.2009 в 01:23

509.

Экспромт без названия – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.07.2009 в 19:51

510.

Мой стих, я шлю тебе "Спасибо"! – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.07.2009 в 13:55

511.

Элюар – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.07.2009 в 20:20

512.

Стихи о небесной кляксе. Пародия на стихи Виталия Бошкова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.07.2009 в 14:37

513.

Рифмованная дрянь. Пародия на Е.Дымарскую – Подражания и пародии / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 12.07.2009 в 12:45

514.

КАК ВАРИТЬ ЧЕРНИЛА? Пародия на стихи Андрея Ал. Васи – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.07.2009 в 14:24

515.

Бесфамильная невеста. Пародия на Надежду Бесфамильную – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.06.2009 в 12:36

516.

Обольстительная страусиха. Пародия на Н.Бесфамильную – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.07.2009 в 15:35

517.

Поспеши! Пародия на Ладу Лузину – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.07.2009 в 22:11

518.

Секрет поэта-целителя. Пародия на А.Рекубрацкого – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.07.2009 в 00:18

519.

Чёрная пантера. Из Леконта де Лиля – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.06.2009 в 00:28

520.

Комнатный мотив. Пародия на Э.Хвиловского – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.06.2009 в 19:53

521.

Одессистый король слова. Пародия на Э.Хвиловского – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.06.2009 в 14:09

522.

Курчавый волос и товарная грудь. Пародия на перевод А. Лукья – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.05.2009 в 19:29

523.

Странная болезнь. Пародия на перевод А.Лукьянова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.06.2009 в 10:52

524.

По примеру Анны Карениной. Пародия на стихи А. Парщикова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.06.2009 в 22:54

525.

Слоны. Из Леконта де Лиля – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.05.2009 в 17:46

526.

Ягуар. Из Шарля Леконта де Лиля – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.06.2009 в 23:11

527.

Поэт и паспорт. Пародия на стихи Олексы Ризныкова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.05.2009 в 12:55

528.

Поэт на охоте. Пародия на стихи Олексы Ризныкова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.05.2009 в 14:21

529.

Искусство поэзии. Из Поля Верлена – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 18.05.2009 в 22:09

530.

Сказка. Из Алекса Рыбака, Норвегия – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.05.2009 в 22:05

531.

Сам себя перехитрил. Из Степана Олейника – Поэтические переводы / рейтинг 10 / отзывов 1 / опубл. 17.05.2009 в 22:05

532.

Царевна. Из Олексы Резникова – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.05.2009 в 17:10

533.

Поэтическое скотоводство. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 1 / опубл. 16.05.2009 в 00:50

534.

Кузнец ума. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.05.2009 в 01:36

535.

Поэтическая студия под одеялом. Пародия на Сергея Дзюбу – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.05.2009 в 01:22

536.

Медовый месяц у слонов. Из Д. Г. Лоуренса – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.05.2009 в 01:19

537.

Ничего не вернуть. Из Д. Г. Лоуренса – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.05.2009 в 02:02

538.

Цветная панорама. Из Василия Стуса – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 05.05.2009 в 01:26

539.

У зеркала. Пародия на Вл. Немерцалова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.04.2009 в 21:26

540.

Знакомый запах. Пародия на Вл. Немерцалова – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.04.2009 в 21:21

541.

Когдастишия о когде. Пародия на Евг.Красноярову – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.04.2009 в 21:15

542.

Животворная смесь. Пародия на Евг. Краснояпрву – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.04.2009 в 21:10

543.

Муха в бокале. Пародия на Евг.Виктовского – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.04.2009 в 21:03

544.

Люби! Из Ф.Фрейлиграта – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.04.2009 в 17:30

545.

Райская жизнь. Пародия на Вс. Рождественского – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.04.2009 в 01:47

546.

Последний монолог – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 18.04.2009 в 19:59

547.

Баллада о соколе. Из Фердинанда Фрейлиграта – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.04.2009 в 18:59

548.

Лев-всадник. Из Ф. Фрейлиграта – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.04.2009 в 18:55

549.

Песня о песке. Из Ф. Фрейлиграта – Поэтические переводы / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 16.04.2009 в 19:37

550.

Среди пальм. Из Ф. Фрейлиграта – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.04.2009 в 17:45

551.

Ученик плотника. Из Ф. Фрейлиграта – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.04.2009 в 23:13

552.

Поэтический склероз. Пародия на Ю.Романько – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.04.2009 в 23:11

553.

Ода раннему утру – Лирика пейзажная / рейтинг 3 / отзывов 1 / опубл. 14.04.2009 в 02:06

554.

Сон девушки – Лирика городская / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 12.04.2009 в 22:31

555.

Способна ли ворона охотиться на орла? – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.04.2009 в 23:58

556.

Построение лица. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.04.2009 в 23:44

557.

Гоголь на пенсии – Юмористические стихи / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 06.04.2009 в 14:14

558.

Варяг. Из Рудольфа Грейнца – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.03.2009 в 22:45

559.

Из железнодорожного вагона. Из Р.Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.03.2009 в 15:30

560.

Немой солдат. Из Р. Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.03.2009 в 15:38

561.

Счастливая мысль. Из Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.04.2009 в 12:51

562.

Женская осень – Лирика любовная / рейтинг 2 / отзывов 1 / опубл. 29.03.2009 в 19:25

563.

ЦЕЛУЮ В НОСИК! – Мистика / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 28.03.2009 в 23:38

564.

Наедине с Пушкиным. Пародия на стихи Киры Зискиной – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.03.2009 в 16:22

565.

Эталон мужчины. Пародия на И. Иртеньева – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.03.2009 в 20:37

566.

Морской завтрак. Пародия на Ю.Мерцалову – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.03.2009 в 20:49

567.

Коварная баба. Пародия на Григория Латника – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.03.2009 в 23:10

568.

Дантеса не боюсь. Пародия на стихи С. Стриженюка – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.03.2009 в 21:51

569.

Поэтесса в космосе – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.03.2009 в 00:17

570.

Васильки. Из Владимира Сосюры – Поэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 08.03.2009 в 00:51

571.

"Мой слух во сне строку нашёл..." – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.03.2009 в 19:56

572.

Зачем явилась ты в мой сон? Из Ивана Франко – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.03.2009 в 19:52

573.

Пора вставать! Из Роберта Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.03.2009 в 09:44

574.

Не я. Из Роберта Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.03.2009 в 22:14

575.

Были бы деньги! Рецензия – Эссе / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.03.2009 в 21:51

576.

Пиратская история. Из Роберта Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 02.03.2009 в 12:51

577.

Из Генриха Гейне – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 27.02.2009 в 20:51

578.

О чём же свистел ветер Стивенсона? – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.02.2009 в 16:16

579.

Дерзкое ограбление. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.02.2009 в 15:04

580.

Кровать похожа на ладью. Из Роберта Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.02.2009 в 14:59

581.

Из Генриха Гейне – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.02.2009 в 00:18

582.

Среди цветов. Из Р. Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.02.2009 в 00:13

583.

Кудесник слова – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 24.02.2009 в 00:10

584.

Предупреждение – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.02.2009 в 20:23

585.

Стихи о художественном училище – Иронические стихи / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 20.02.2009 в 12:22

586.

Речь созвездий. Из Генриха Гейне – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.02.2009 в 16:55

587.

Собака и поп – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.02.2009 в 15:00

588.

О чёрной поэзии. Пародия на Е.Минина-НЕВЕЛЬСКОГО – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.02.2009 в 14:01

589.

Рубашка счастливца – Баллады / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.02.2009 в 23:31

590.

Одна из лучших наших игр. Из Роберта Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.02.2009 в 02:38

591.

Очаровательная рубашка. Из Джона Хэя – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.02.2009 в 02:02

592.

Ликёр лжи – Лирика философская / рейтинг 3 / отзывов 1 / опубл. 14.02.2009 в 17:57

593.

Игрушечный город. Из Р. Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.02.2009 в 16:10

594.

Барбарис. Из Александра Кривошапки (Ильичёвск) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.02.2009 в 23:44

595.

Театрал. Пародия на стихи И.Рейдермана – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.02.2009 в 00:07

596.

Катрен. Из Франсуа Вийона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.02.2009 в 15:47

597.

Судьба полярника – Лирика историческая / рейтинг 13 / отзывов 1 / опубл. 03.02.2009 в 20:53

598.

Спор с Маяковским – Лирика философская / рейтинг 14 / отзывов 1 / опубл. 02.02.2009 в 12:56

599.

Слишком мало. Пародия на стихи И.Жиленко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.02.2009 в 11:59

600.

Солнечная судьба. Пародия на стихи Вл. Домрина – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.01.2009 в 19:41

601.

Лучший псевдоним – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.01.2009 в 17:11

602.

Корова. Из Роберта Стивенсона – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.01.2009 в 13:03

603.

Три поэтических перевода из Ивана САВИЧА (1914 - 2000) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.01.2009 в 00:34

604.

Cонет про хитрого врача. Из Пьера ле РОНСАРА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.01.2009 в 11:53

605.

В рентгеновскои кабинете. Пародия на Андрея Вознесенского – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.01.2009 в 20:15

606.

Стихи на продажу. Пародия на Р.Р. – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 1 / опубл. 25.01.2009 в 18:22

607.

Бинокль и колготки – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 25.01.2009 в 17:41

608.

Как надо думать? Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.01.2009 в 15:54

609.

Простота беременности. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.01.2009 в 13:51

610.

Сонет о подснежнике – Лирика пейзажная / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 18.01.2009 в 17:02

611.

Журавлиный парус. Подражание – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.01.2009 в 16:30

612.

Теорема любви – Лирика любовная / рейтинг 0 / отзывов 1 / опубл. 17.01.2009 в 15:17

613.

Последняя поездка – Авторская песня / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 16.01.2009 в 13:35

614.

Говорите по-робертовски! Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.01.2009 в 22:24

615.

Автор Порт-Артура – Лирика историческая / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.01.2009 в 18:58

616.

Дым Отечества – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.01.2009 в 20:19

617.

Счастливый нищий и несчастный богач – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.01.2009 в 20:16

618.

Отчего бывает роса? Из Владимира Гаранина. – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2009 в 00:47

619.

Мазохист? – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 12.01.2009 в 00:02

620.

Посмертное письмо в Париж – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.01.2009 в 19:58

621.

Удар судьбы – Иронические стихи / рейтинг 2 / отзывов 0 / опубл. 10.01.2009 в 15:48

622.

Баллада о рыцаре Артуре – Поэтические манифесты / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.01.2009 в 14:34

623.

Алеют черепицы. Из Ирины ЖИЛЕНКО – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.01.2009 в 11:41

624.

Барабашка* – Лирика городская / рейтинг 6 / отзывов 1 / опубл. 08.01.2009 в 11:01

625.

Гном в серванте. Из Ирины Жиленко – Поэтические переводы / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 07.01.2009 в 15:45

626.

Как я сбежал с Третьяковки – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 07.01.2009 в 15:41

627.

Что такое любовь? Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.01.2009 в 18:15

628.

Снежная баба – Лирика пейзажная / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 06.01.2009 в 16:58

629.

В операционной – Юмористические стихи / рейтинг 12 / отзывов 2 / опубл. 06.01.2009 в 01:51

630.

Ценная литконсультация – Юмористические стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 06.01.2009 в 01:43

631.

Старинная баллада о Поэте и о Дураке – Матерные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 06.01.2009 в 01:30

632.

Осторожность. Из Олексы РЕЗНИКОВА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.01.2009 в 22:53

633.

Коала – Баллады / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 04.01.2009 в 22:49

634.

Монолог. Подражание Белле (Изабелле) Ахмадулиной – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 04.01.2009 в 22:38

635.

Алые туфельки. Из Генриха ГЕЙНЕ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 03.01.2009 в 16:05

636.

Слуховая галлюцинация – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.01.2009 в 17:34

637.

Памятник Слову – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 02.01.2009 в 17:12

638.

Хочу на Мальдивы – Юмористические стихи / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 01.01.2009 в 20:38

639.

Кошке (Из Ганса КАРОССЫ) – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.12.2008 в 13:50

640.

Кот в закрытой квартире – Лирика философская / рейтинг 12 / отзывов 2 / опубл. 26.12.2008 в 21:27

641.

Второй Магадан – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.12.2008 в 00:37

642.

Книга, которую не стоит открывать даже посередине – Прозаические миниатюры / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.12.2008 в 20:32

643.

ОСТРОРОЖНОСТЬ – Лирика городская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.12.2008 в 02:04

644.

Поэтическй вечер одесской постмодернистки Ирины Дежевой – Подражания и пародии / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 14.12.2008 в 20:10

645.

На балконе – Юмористические стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 14.12.2008 в 01:05

646.

Такого препарата нет – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.12.2008 в 00:33

647.

Собака в доме – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.12.2008 в 19:42

648.

Ронсара строки я перевожу. Пародия на перевод – Подражания и пародии / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 09.12.2008 в 20:34

649.

Случай с таксистом. Из Владимира Гаранина – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2008 в 20:30

650.

Выздоровление – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2008 в 20:27

651.

Ребёнок цвета индиго – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2008 в 20:25

652.

Поцелуй. Из Максима Рыльского – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2008 в 20:22

653.

Книга о детстве Валерия Хаита – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2008 в 20:18

654.

Кошмарное сновидение. Пародия на стихи Дрямина – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2008 в 20:07

655.

Чем пахнет парус? (Валентин МОРОЗ) – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.12.2008 в 19:59

656.

Рубашка – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 09.12.2008 в 19:56

657.

ДВОЙНОЙ ПОБЕГ – Юмористические стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 29.11.2008 в 21:23

658.

Ягода и сало – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.11.2008 в 23:42

659.

Стихотворческий сервис. Пародия – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.11.2008 в 23:40

660.

Бессмертная песня (Из Эжена Эдина ПОТЬЕ) – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.11.2008 в 14:47

661.

ОДЕССИТ В МАДРИДЕ – Юмористические стихи / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 15.11.2008 в 13:18

662.

СМЕРТЬ ЛЕОНИДА ВЫШЕСЛАВСКОГО – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 13.11.2008 в 13:41

663.

Разговор Максима с Жаном Жаком Руссо – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.11.2008 в 16:35

664.

МИНУВШИХ СУТОК ФРАЗА КОРОТКА – Лирика пейзажная / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.10.2008 в 12:42

665.

И ВОТ УМОЛК МОЙ СОЛОВЕЙ ЭСТРАДЫ – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 30.10.2008 в 11:05

666.

ТРУБАДУР БОЛОНЬИ. Пародия на В. Резника – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.10.2008 в 20:59

667.

ОДНО И ТО ЖЕ. ПаРоДиЯ на Вадима Гринберга – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 29.10.2008 в 14:49

668.

ЛУЧШИЙ СТИХ. ПаРоДиЯ – Подражания и пародии / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 26.10.2008 в 19:27

669.

Перевод 28-ми стихотворений цикла "ВИДЕНИЯ" из Р. М. РИЛЬКЕ – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.10.2008 в 14:11

670.

О том, как Екатерина Великая встречала рассветы на верхушке – Лирика историческая / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.10.2008 в 01:24

671.

Сколько весит Верочка? – Сатирические стихи / рейтинг 3 / отзывов 0 / опубл. 18.10.2008 в 23:41

672.

Копыта яблок. Пародия на А. Глущака – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.04.2009 в 17:23

673.

ЛЮБИМОЙ. Из Анатолия ГЛУЩАКА – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.10.2008 в 21:48

674.

Ода моим родственникам. Пародия на стихи Анатолия Глущака – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.01.2010 в 13:17

675.

По мотиву Анатолия Глущака – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 31.12.2008 в 14:13

676.

Упование. Из Анатолия Глущака – Поэтические переводы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 26.06.2010 в 15:39

677.

«МОРСКОЙ ВОЛК» – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.10.2008 в 21:26

678.

На вахте – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.10.2008 в 19:05

679.

Русский моряк в Индии – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.10.2008 в 19:03

680.

ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИЗНАНИЕ В МОЕЙ ПИОНЕРСКОЙ ГОТОВНОСТИ – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 18.10.2008 в 14:25

681.

РАК, ЛЕБЕДЬ И ЩУКА (Почти по Ивану Крылову) – Басни / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 12.10.2008 в 18:31

682.

ВОРОНА И ЛИСИЦА (Почти по Ивану Крылову) – Басни / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 12.10.2008 в 18:28

683.

БЕГЛЕЦ – Лирика философская / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 12.10.2008 в 13:47

684.

Заявка поэта на международное участие во Всероссийском – Лирика гражданская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 11.10.2008 в 19:18

685.

РОКОВАЯ ОШИБКА – Лирика философская / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.10.2008 в 21:27

686.

ЭПИГРАММА – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.10.2008 в 21:24

687.

РАННЯЯ ЭПИГРАММА НА ПОЭТА БОРИСА НЕЧЕРДУ – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.10.2008 в 19:57

688.

ЭПИГРАММА НА ЕВГЕНИЯ ПЕТРОСЯНА – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2008 в 10:35

689.

В магазине масок – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.10.2008 в 19:53

690.

Светофор – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 10.10.2008 в 19:14

691.

ТЫ ИЗМЕНЯЛА? – Шуточные стихи / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 10.10.2008 в 18:47

692.

Неожиданный гонорар – Сатирические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2008 в 12:09

693.

Вопрос модератору – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2008 в 11:28

694.

ПО-СВОЙСКИ – Юмористические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2008 в 11:01

695.

КАК ЗОВУТ ПЕТРОСЯНА? – Эпиграммы / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 09.10.2008 в 10:58

696.

Я СПРОСИЛ У ПРОСТЫНИ – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 08.10.2008 в 23:26

697.

Выгнала из дому – Шуточные стихи / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.10.2008 в 12:38

698.

ДИПЛОМ – Сатирические стихи / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.10.2008 в 12:20

699.

Спазмы в горле – Юмористические стихи / рейтинг 7 / отзывов 1 / опубл. 04.10.2008 в 00:26

700.

Причина слёз – Шуточные стихи / рейтинг 10 / отзывов 2 / опубл. 01.10.2008 в 23:53

701.

Почему рыба дорогая? – Шуточные стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 01.10.2008 в 23:33

702.

Встреча с анекдотом – Шуточные стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 01.10.2008 в 23:31

703.

Стихи об анекдоте с бородой – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 01.10.2008 в 23:24

704.

Кентаврический памятник – Шуточные стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.09.2008 в 18:52

705.

Подражание Лермонтову – Подражания и пародии / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 23.09.2008 в 13:33

706.

Голос Гомера (Пародия на Л.Некрасовскую) – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 23.09.2008 в 12:37

707.

Забытая рука (Пародия на Л.Некрасовскую) – Подражания и пародии / рейтинг 3 / отзывов 1 / опубл. 23.09.2008 в 13:28

708.

Что делать с красною икрой? (Пародия на Л.Некрасовскую) – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 24.09.2008 в 17:57

709.

Хата-музей. Пародия на Тараса Федюка – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.09.2008 в 18:07

710.

Снег - кошками! Пародия на К.Мордатенко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 22.09.2008 в 13:09

711.

Дометафорился. Пародия на стихи К. Мордатенко – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 21.09.2008 в 20:54

712.

Неточность – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 20.09.2008 в 12:21

713.

Сеанс одновременной поэзии. Пародия на стихи Вл. Невмытого – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 19.09.2008 в 23:15

714.

Два стихотворения о памятнике – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2008 в 18:01

715.

Две пародии на стихи Ю. Марцаловой – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2008 в 16:04

716.

Из чего делают мороженое? – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 17.09.2008 в 13:45

717.

Отчего печален капитан? – Иронические стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 17.09.2008 в 01:34

718.

Символ вдохновения – Иронические стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 16.09.2008 в 00:41

719.

Повесть о настоящей женщине – Иронические стихи / рейтинг 5 / отзывов 1 / опубл. 15.09.2008 в 16:01

720.

Надёжный будильник – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.09.2008 в 15:47

721.

Райское наслаждение – Иронические стихи / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 15.09.2008 в 15:44

722.

Звёздное небо – Иронические стихи / рейтинг 13 / отзывов 2 / опубл. 15.09.2008 в 15:27

723.

Нью-йорковский талант. Пародия на стихи Инны Богачинской – Подражания и пародии / рейтинг 0 / отзывов 0 / опубл. 14.09.2008 в 20:13

724.

ПОЭТЕССА – Лирика философская / рейтинг 22 / отзывов 4 / опубл. 14.09.2008 в 14:21