Литературно-художественный портал
|
Литературно-художественный портал
|
|
|||
Вместо предисловия Я отвечу на некоторые вопросы, которые неизбежно будут возникать. Кто я? Теа, потомок рода Сура по прямой ветви, живущая Здесь и Сейчас, но в любой момент готовая уйти Дальше. В целом, мы с вами очень похожи и внешне и внутренне. Все, что я могу рассказать вам – будет вам понятно, все, что вы рассказываете мне – мне интересно. В чем же разница? Самое большое отличие между нами в том, что вы стараетесь упорядочить время. Для удобства вы разбили его на мелкие кусочки – секунды, а когда их стало слишком много вы начали собирать их в минуты, потом в часы, дни месяцы, годы, столетия… а там откуда пришла я время течет свободно, оно безгранично и неконтролируемо. К слову, часы вашего мира, одетые на мою руку перестают ходить… Вы четко провели границы собственного мира, то, что вы видите – реальность, что не видите – вымысел, мечта, заблуждение. А там, откуда пришла я, пространство безгранично, множество миров, в том и числе и ваш, существуют бок о бок и никто не оспаривает их право на развитие по своему усмотрению. Я не иномирец и не инопланетянин – я просто пришла из ИНОГО. Зачем я пришла? Мне нужно забрать то, что попало к вам и что вы бережно сохранили – мыслеформы Туара. Вам они не нужны – язык Туара и потомков Сура понятен только его представителям. К слову, ученые, хранившие эти документы, так и не смогли их датировать – они тоже оказались вне времени. Кто такой Туар и какое он имеет значение для нас? Туар – представитель одной из побочных ветвей рода, учитель и наставник Айрейши. Человек обширного ума, создавший из хаоса мироздания стройные логические цепочки, описавший все скитания Айрейши от Падения до Восхода, оставивший Мудрость свою в строчках. Будь то короткие размышления, афоризмы или жизнеописания, все является кусочками мозаики, составляющей картину бытия. Если собрать все записи Туара – то можно постичь истину…но, боюсь что ВСЕ его записи собрать будет невозможно… К слову, в непостижимости Истины и заключается бесконечность развития…. Чем я могу отблагодарить вас? Я переведу для вас часть его Мудрости, которая сейчас у меня. Я взяла на себя смелость не делать подстрочный перевод, а придать ему художественную форму. Здесь будет часть странствий Айрейши и несколько небольших «мыслей на клочках бумаги». Прошу не забывать – время и даты не имеют никакого значения. Эти истории разворачиваются вне всяких границ. Не пытайтесь отследить неточности – отпустите себя и следуйте за происходящим. К слову, перевожу я медленно, так что наберитесь терпения. С уважением, Теа Даймон. Опубликованные работы 1. Случай из нежизни – Рассказ / рейтинг 11 / отзывов 1 / опубл. 17.09.2008 в 20:22 2. Вечер Владыки (отрывок из книги Туара) – Фэнтези / рейтинг 5 / отзывов 0 / опубл. 15.09.2008 в 00:01 3. Пустошь. – Фэнтези / рейтинг 8 / отзывов 1 / опубл. 11.09.2008 в 13:02 |
|
© 2007-2012 Chitalnya.ru / Читальня.ру / Толковый словарь / Энциклопедия литератора «Изба-Читальня» - литературный портал для современных русскоязычных литераторов. В "Избе-читальне" вы сможете найти или опубликовать стихи, прозу и другие литературные разные жанры (публицистика, литературная критика и др.) |
|
